jueves, 10 de junio de 2010

La pequeña novia del carioca

Patricio Rey y sus redonditos de ricota

Un dia despues
(despues de vos )
crucÉ los dedos.
la barca paso
y el rio quedo, al fin, quieto.

solo un tiempo fue
que ayudo a pasar un buen rato
Un castillo de naipes se callo

y palabras baratas.

En el aire entre los dos
brillo una copa rota
mala suerte, mi palma dio destino obscuro

Un dulce licor del romero
fue la mala idea loca
te vas a enterar por esta cancion
para el carioca!

No sueño mas con vos
ya cayo otra slor del cielo

te voy a robar esta cancion de amor
y de consuelo.

A la suava luz de la luna
vi tu espalda
hay un lugar alli para huellas
y un lunar nocturno

Apostamos mal
Serás nás felíz vagabundeando

muy poco amable fui
nada nuevo ví en tus ojos.

tenía que llegar ...


miércoles, 9 de junio de 2010

Waving flag

K'naan

orig



When i get older i will be
stronger they’ll call me freedom just
like a wavin flag



when i get older i will be
stronger they’ll call me freedom just
like a waving flag
and then it goes back (x3)
ohhh ohhh ohhh ohhh



born to a throne
stronger than rome
but violent prone
poor people zone
but its my home
all i have known
where i got grown
streets we would roam



out of the darkness
i came the farthest
among the hardest survive
learn form these streets
it can be bleak
accept no defeet
surrender retreat
(so we struggling)
fighting to eat
(and we wondering)
when we will be free
so we patiently wait
for that faithful day
its not far away
but for now we say



when i get older i will be
stronger they’ll call me freedom just
like a waving flag
and then it goes back (3x)



ohhh ohhh ohhh ohhh



so many wars
settling scores
bring us promises
leaving us poor
i heard them say
love is the way
love is the answer
thats what they say



but look how they treat us
make us believers
we fight there battes
then they deceive us
try to control us
they couldn’t hold us



cause we just move forward
like buffalo soldiers
(but we strugglin)
fighting to eat
(and we wonderingg)
when we will be free
so we patiently wait
for that faithfully day
its not far away
but for now we say



when i get older i will be
stronger they’ll call me freedom just
like a waving flag
and then it goes back (3x)



and then it goes when i get older i will be
stronger they’ll call me freedom just
like a wavin flag
and then it goes back (x3)
ohhh ohhh ohhh



and everybody will be singing it
and you and i will be singing it
and we all will be singing it
wo wah wo ah wo ah



when i get older i will be
stronger they’ll call me freedom just
like a wavin flag
and then it goes back (x3)



and then it goes when i get older i will be
stronger they’ll call me freedom just
like a wavin flag
and then it goes back (x3)
a oh a oh a oh



when i get older
when i get older
i will be





en castellano:



Cuando sea mayor, seré más fuerte
Me llamarán libertad, como una bandera que flamea



Cuando sea mayor, sere más fuerte
Me llamarán libertad, como una bandera que flamea
Y después vuelve, y después vuelve
Y después vuelve, y después vuelve, oh



Nacido para el trono, más fuerte que Roma
Un violento ímpetu, pobre gente
Pero es mi casa, todo lo que he conocido
Cuando sea grande, las calles tomaremos
Pero fuera de la oscuridad, vengo de un lugar remoto
Soy un duro sobreviviente
Aprender de estas calles, puede ser duro
No se aceptan derrotas, imposible rendirse
Entonces nosotros luchamos, peleando por comer y
nos preguntamos cuándo seremos libres
Entonces pacientemente por los días esperados
No están tan lejos, entonces por ahora decimos



Cuando sea mayor, seré más fuerte
Me llamarán libertad, como una bandera que flamea
Y después vuelve, y después vuelve
Y después vuelve, y después vuelve, oh



Tantas guerras, traspasando barreras
Trayéndonos promesas, dejándonos pobres
Los escuché decir el amor es la manera
Pero mirá cómo nos tratan, nos hacen creyentes
Peleamos sus batallas, entonces ellos nos engañan
Tratan de controlarnos, no nos podrían retener
Porque nos movemos como soldados
Entonces nosotros luchamos, peleando por comer y
nos preguntamos cuándo seremos libres
Entonces pacientemente por los días esperados
No están tan lejos, entonces por ahora decimos



ohhh ohhh ohhh ohhh
Y todos estarán cantando
ohhh ohhh ohhh ohhh
Y todos estarán cantando
ohhh ohhh ohhh ohhh



Cuando sea mayor, seré más fuerte
Me llamarán libertad, como una bandera que flamea
Como una bandera que flamea, como una bandera que flamea
Bandera, bandera, como una bandera que flamea.



fuck, encima esta verga no me deja ni copiar y ni sé ni me deja hacer menos espaciosos los puntos apartes, :@.

Che, está por empezar el Mundial (:)) y los humores cambian pa' bien (creo), si es que no eran buenos. No importa cómo mierda estabas o te sentías, si sos argentino (o no, pero tenés que ser de un país futbolero masomeno) hombre futbolero o mujer que le pinte o guste el fulbo (no quiero parecer sexista, pero el tema es en este país muchísimo más de hombres), te vas a sentir mejor. En mi caso siempre me gustaron las copas internacionales (de selecciones), con países, pero tal vez sea por una cuestión de no haber tenido cable (aunque capaz veía Túnez- Arabia S. el mundial y a Arsenal ni lo veo capaz je). No noté mejorísimos humores en realidad, pero siento que es o debe ser así, en mi no lo noto porque no soy nada triste que yo sepa.
Algo que me causó gracia y es muestra de esto es que ayer o antier me puse a pensar en que antes del doparti de Argentina, juegan Grecia - Corea del Sur o Corea del Sur - Grecia por el mismo grupo, y a las 8 y media de la mañana hasta donde sé, y pensé (con el lema "ver todos los partidos del Mundial", que se me cayó un poco cuando me dí cuenta de que en el 2.006 no había visto ni 64, ni 50, ni 32 partidos creo, je) "Uy, me levanto a las 8, 8 y cuarto y lo veo", además va de previa pa'l partido de la selesión, y a pesar de que no me llevo tanto con la idea de levantarme temprano (aunque la aplico seguido, me guste o no; creo que cuando me interesa no hay excusa ni llegada demasiado tarde ajja), me puse a sonreír solo, como un pelotudo, pero bué, es la "Alegría Mundial".

domingo, 6 de junio de 2010

Post del Bice

ahá. tarde pero bueno.

Bicentenario.
Bueno, quería hacer esto antes, pero bueno, es así, me tardé un poco jej, quiero decir que me encanta mi país, se diría que es porque nací acá y es así un poco; y más allá de nacionalismos y hostias (qué gallego). Este es un país con muchos problemas e injusticias, no olvidar eso, eh, aunque con aspectos positivos, pero ojo, no escribo para decir "tenemos cosas malas pero igual todo es perfecto (sic) y va a serlo si no". Es un país con muchas cosas buenas, y muchas cosas malas, paisajes hermosos, y otros desolados o "aburridos" (que no dejan de ser hermosos). Se cuenta la historia de cuando esto ("esto" está mal dicho) "no era nada", o era otro pedazo de España, no era Argentina, o eran las Provincias Unidas del Río de la Plata (cosa que no representaba a toodo el territorio, digamos), o era Argentina pero no en su totalidad actual, o tal vez ni siquiera lo sea del todo ahora (no hablo por los bros. sanluisinos que no nombro(esto ya es mucho igual, no sé que hacen en este txt) y su "independentismo"), sea por comunidades "nativas" o como se deban llamar (muchas denominaciones están mal o bastante mal dichas) que no se sienten parte, o que no les interesa ni conviene ser parte de Argentina tal vez, o gente que no le interesa el tema. Bueno, en fin, es un país grande, con muchas injusticias y algunas o muchas victorias y cosas obtenidas en distintos planos.






Una de las peores cosas que pasó en este país (hubo miles de cosas malas y horribles, pero quiero ser rápido y conciso y pondré una) fue que se llenara una plaza (¿raro no?:p), y con miles y millones de personas, pero por algo terrible como lo es y lo fue siempre la guerra. Es algo que no tiene que volver a pasar, y no se tiene que permitir semejante (patrioterismo no sé si es la palabra, creo que no) nacionalismo sin sentido ni conciencia y eso de pelearle a los ingleses, ¿en qué siglo estamos?(no es que hayamos evolucionado humanamente taannto) ¿no cambió nada nunca acaso?, tanto fachismo y adherencia a la guerra y, sobre todo y lo peor, tanta ignorancia. Esto hay que cambiarlo, no se puede permitir que esto vuelva a pasar : la guerra, nunca, y ese sentimiento repudiable de apoyo hacia la guerra, tampoco. Algo estuvo mal. ¿Se futbolizó eso también? Mala costumbre de este país, todo es rivalidad, todo pleito parece a veces. Pero justamente la rivalidad y la competencia dejémosla en los deportes y otras cosas así, NO en la diplomacia y eso. Al recordar la dictadura y recordar todos los horrores cometidos por ésta, se habla de las pérdidas en la guerra, y cuando este tema viene, se empieza a hablar en muchos casos (y por ignorancia también, digamos) de los "ingleses de mierda" jaja, o la hija de puta de Tathcher(aj) (no sé cómo se escribe), y sí, hay razón en que "se aprovecharon de nuestra nobleza" , de que se aprovecharon del pelotudo hijo d eputa y borracho que teníamos como presi, Galtieri (aj), porque esa mina era una hija de puta; pero acá, acá se mandó a gente pobre de Corrientes y Chaco, etc. para que los cagaran a tiros prácticamente y/o "ver qué pasaba" podríamos decir, porque este forro del presidente de facto de la época era un borracho y además decía que vinieran que los estaríamos esperando, hijo de mil putas. Por dos islas (no voy a seguir con "...de nada" o otra cosa) muuuy australes, y que ya nos habían "afanado"(ajja) o sacado en otra época; ¿para qué? Para fortalecer al gobierno y darle apoyo (en esa Plaza de Mayo tan amada, en el '82, se les dio el apoyo que no se debe repetir, para algo que no se debe repetir jamás). ¿Eh? ¿Perdón? Con esas islas, sí señor. Al carajo forros. Ahora se estaría encontrando petrólio, pero en ese entonces, ¡ni se sabía!. Además, gran parte de "el pueblo" era ignorante y pelotudo (esto se corroboró en el voto electoral del '89, y más en el '95).








En este país nacieron (o no) y/o se criaron, o tuvieron parte de su vida (que les dejó su toque argentino) muchas "glorias" de todo género (no voy a hablar de los terribles hijos de puta que nacieron o se escondieron (no argentinos) acá). Pero sí, hijos de puta hubo y habrá a montones, pero ya nombré alguno indirectamente y otro semidirectamente en el texxto anterior, para no mencionar ni escribir simplemente mucho en este posteo nombres terribles(al final lo hice un poco). Hubo por acá y son argentinas muchas personas. Personas como José de San Martín, que nació acá (aunque no fuera independiente el país y el fue uno de los que lo forjó), pero creció y estudió en España, volvió a independizar y pelear por las libertades de países sudamericanos como el suyo, y después terminó sus días en Francia; o como Julio Cortázar, que no nació en Argentina pero se crió bastante acá, y vivió de adulto en Francia; o como Gardel que nació o en Uruguay, o en Francia (ootra vez ajja), o acá tal vez (¡o en el Abasto no más! jaja), pero es y será argentino por sobre todo ee; o como Di Stéfano, "la saeta", que representó a dos países con sus selecciones futbolísticas (¡pero era argentino!); o ya no argentino digamos pero uno más casi, entre otros, Luca Prodan, italiano, con educación inglesa, que vino acá, se liberó, se "limpió", nos trajo música que acá casi no había y hizo lo que quería (música jje) y también falleció en este país, también adquirió mucha cultura inglesa, y acá se argentinizó bastante.


fui rápido y conciso por eso lo escribí en unos pares de días(6/6, 8/6), see clarro.
E-é, mundo da volta, camará